Müllerwiese

Müllerwiese erhält neuen Kunstrasen

Vom 02.04.2011

Bautzen / Budyšín. Am Montag, dem 4. April 2011, wird die Desso Sports Systems GmbH beginnen, den 6.430 Quadratmeter großen Kunstrasenplatz im Stadionbereich Müllerwiese zu sanieren. Zunächst wird der vom Augusthochwasser 2010 beschädigte und verschlammte Belag entfernt. Eine teilweise Reparatur hätte wegen des Schadensbildes keinen Sinn ergeben.
Nach der Flut kommen die Helfer

Vom 11.08.2010

Bautzen / Budyšín | Heidelberg. Drei Tage ist es her, dass sich die Wassermassen der Spree durch Teile der Stadt wälzten und eine Spur der Verwüstung hinterließen. Seitdem sind viele Menschen im Einsatz, um die Schäden zu erfassen, zu beseitigen und schnelle Hilfe zu organisieren. So sind seit dem 11. August 2010 60 Mädchen und Jungen des Philip-Melanchthon-Gymnasiums mit Schippen und Besen (Foto) im Einsatz, um im Spreebad und im Stadion Müllerwiese aber auch auf privaten Grundstücken Schlamm und Dreck zu Leibe zu rücken. Im Bautzener Bürgerservice gehen stündlich Angebote von Privatpersonen und Unternehmen ein, die bei Aufräumarbeiten behilflich sein wollen. Darunter sind auch Anrufe aus Orten im Regierungsbezirk Dresden, die selbst im Jahr 2002 vom Elbehochwasser betroffen waren und Hilfe aus anderen Regionen erhielten.